As anxious airport inspectors look on, "Wrong Way" Corrigan signs release papers moments before leaving on his incredible trip to Ireland in the pre-dawn hours of July 17, 1938